中国語なぞなぞ【新々】[47]:(単字謎)漢字一文字なぁ~んだ?
前没有,后有,(※1)
左没有,右有。(※2)
(※1.[前]と[うしろ]の対照なのだが、日本の常用漢字[後]では、問題が成立しなくなる。)
(※2.[左]と[右]が対照されている。)
[あまりひねらない素直な訳]
前には無く、后ろには有る。
左には無く、右には有る。
[ヒント]
[前」「后(後)」「左」「右]を、それぞれ[前という字]、[后(後)という字]、[左という字]、[右という字]と読み替えてみる…
[答え]は、以下のサイトへ:
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。